9.223 NEEDED
VERSIÓN ESPAÑOLA EN LA PARTE INFERIOR DE LA PÃGINA
ENGLISH
I have come across a deeply distressing video on social media and I need everyone’s support to ensure justice will be achieved; it is my true belief that this jerk must be denounced for his actions as soon as possible.
Here is all the information I know so far: The coward lives in the municipality of San Gregorio de Nigua, in San Cristobal province, in the Dominican Republic; his name is Ewin Herrera and he seems to have no respect for anyone. Annoyed that a helpless street dog wasn’t allowing him to enjoy his bear, Mr. Herrera decided to have some fun with the pooch and picked him up by his tail and started to toss him around in the air countless times, as his friend recorded the scene with a poor quality mobile phone and encouraged him during the entire time. The scene, which lasts for roughly 20 seconds, was taken at the Fenix Liquor Store; after dismissing the dog he shows his muscles and waves towards the camera. Meanwhile, the dog clearly did not enjoy any part of this experience; I have no updates on his condition, but it appears he escaped with only minor wounds amid this unwanted encounter.
The video was posted online and drew widespread criticism; the coward proceeded to delete his social media accounts and went into hiding. I am not aware of any investigation in this matter up to this point, which is a true shame, because if authorities let him off the hook, they the theory that no one is above the law is tossed out the window.
Mr. Herrera must be held to account for his unreasonable behaviour towards a defenseless dog. Please support my campaign if you agree.
ESPAÑOL
Me he encontrado con un video profundamente angustiante en las redes sociales y necesito el apoyo de todos para garantizar que se logre la justicia; Es mi verdadera creencia que este imbécil debe ser denunciado por sus acciones lo antes posible.
Aquà está toda la información que conozco hasta ahora: el cobarde vive en el municipio de San Gregorio de Nigua, en la provincia de San Cristóbal, en la República Dominicana; su nombre es Ewin Herrera y parece no tener respeto por nadie. Molesto porque un perro callejero indefenso no le permitÃa disfrutar de su oso, el Sr. Herrera decidió divertirse un poco con el perro y lo agarró por la cola y comenzó a lanzarlo al aire innumerables veces, como su amigo registró La escena con un teléfono móvil de mala calidad y lo animó durante todo el tiempo. La escena, que dura aproximadamente 20 segundos, fue tomada en la tienda de licores Fenix; Después de despedir al perro, muestra sus músculos y saluda a la cámara. Mientras tanto, el perro claramente no disfrutó ninguna parte de esta experiencia; No tengo actualizaciones sobre su condición, pero parece que escapó con heridas leves en medio de este encuentro no deseado.
El video fue publicado en lÃnea y atrajo crÃticas generalizadas; el cobarde procedió a borrar sus cuentas de redes sociales y se escondió. No estoy al tanto de ninguna investigación sobre este asunto hasta este momento, lo cual es una verdadera lástima, porque si las autoridades lo liberan, la teorÃa de que uno no está por encima de la ley es expulsada por la ventana.
El Sr. Herrera debe rendir cuentas por su comportamiento irracional hacia un perro indefenso. Apoye mi campaña si está de acuerdo.